耳と肌に、やさしさが降る日

とある日、雨の音に癒された日。

静かに、優しく、耳を撫でるように。

翌る日、今度は陽の光に包まれる日。

まっすぐに、あたたかく、体の奥まで染み込んでくる。

天気は移ろうけれど、

どの日も、それぞれの形で僕たちを癒してくれる。

ふとした音や光、風や香り。

日々の中にそっとあるやさしさは、

気づくことで、美しさに変わっていく。

Healing Falls in Many Ways

Yesterday, it was the rain that healed me—

soft sounds brushing gently against my ears.

Today, it’s the sunlight—

warm rays sinking quietly into my skin.

The weather shifts,

but each day carries its own kind of comfort.

A sound, a light, a breeze, a scent—

small things in life that,

once noticed, begin to glow with quiet beauty.

やさしさが降る日